G'day everyone

I have my own e-mail account on my company's server, but I also have
read/write access to a few other mailboxes. It has become important
that I make informal backups of the mails in those other accounts. I
created a rule that all incoming mails from that other account is
automatically copied into a backup folder on my hard drive... but even
if I create this rule while my focus or cursor is on the other account,
Outlook 2000 only executes the rule on my own personal account. Is
there a way to force Outlook to execute a copymail rule on all accounts
that the user has read access to?

For example, my account is and I have read/write access
to . I want all incoming mails in to be
copied to a personal folder on my hard disk, but at the moment Outlook
only applies the rule to incoming mails in foo@domain.

Thanks for your consideration
Samuel (aka leuce, voetleuce, throw)