You cannot have seperate data files unless you configure seperate Outlook
Profiles, one for each mail account.
And that assumes the accounts are not 'catchall' accounts, ie they have
seperate passwords

"Joel Nicol" Joel wrote in message
...
My family and I use a home PC connected wirelessly to ADSL.

We prefer not to use multiple user accounts. I realise this problem can be
easily overcome by creating multiple user accounts, however it's something
we'd like to avoid.

We have 3 different POP accounts with our ISP, and would like to know if
its
possible to have 3 separate 'Personal Folders' listings on the left, one
for
each of us. Currently all our mail is being downloaded to the one 'Inbox'.
We
want each different POP account to be stored in a different area.

Thanks