I check my e-mail from two locations. During the day I leave the messages on
the POP3 server from Work, during the night I download them and remove them
from the POP3 server from Home.

Sometimes I would like to selectively and permanently delete a message from
the POP3 server (e.g. spam) while I'm at work. I would like to keep things
as simple as possible and not change my folder management habbits. Hence I
would like to assign a macro to a toolbar button that would allow me to
permanently delete the message currently selected in my Inbox from the POP3
server.

I am familiar with VBA and customization etc. However I have no idea how to
communicate or manipulate messages on the POP3 server.

Could anyone give me a few pointers how I could accomplish this?