wrote:

snipped for length


Why doesn't he just give you access to his inbox, as a delegate?
Then you can see everything directly....and you can use search
folders, etc., to help find stuff.


I Think that will be my best option indeed! This is how he wanted it,
but I will convice him to do it otherwise.
Thanks for the answers!

Best, Bert

You're welcome - I think this will be a lot easier & more reliable (and will
save space on your server as you won't have duplicated messages).