wrote:
Hi all,

If I get automatic forwarded mail from my boss, I also get the mail in
wich he was addressed in the cc field. Can I reveal to whom this
message was originally send to in an easy way?

All the best, Bert

How is the automatic forwarding taking place? If it's being bounced or
'redirected' so that the original sender's name is still in the From field,
you can check the message headers (view | options). If your boss is doing
the forwarding, all you'll see in the headers is his address (and if you're
both on an Exchange server, you probably won't see a header at all).