If you are saying your Gmail appears in a seperate data file (Personal
Folder set) then you have configured the Outlook gmail account as Imap, and
it is functioning correctly.
You would need to configure the gmail account as a pop/stmp account in order
for it to use the default Outlook folders.

"sanibel computer wizard" sanibel computer
wrote in message
...
Outlook 2007 on MS Windows 7 does not import gmail to in-box.
All Mail and other gmail folders contain email in Outlook 2007.

Gmail downloads into iPhone but not to in-box of Outlook 2007.

Previously using MS Windows Vista and MS Outlook 2003 with no issues
accessing gmail to iphone and in-box of outlook 2003.