Sorry, I should have been more clear about this. My Outlook 2003 "is" set to
leave messages on the server.
My problem is when there is a message in my outlook inbox which still sits
on the server (as Outlook leaves messages it receives on the server) and I go
on to delete that message from the pop3 server using its web interface, I
want Outlook to see that that message is no longer available on the server
and remove it from my ınbox. This way I can always get an exact mirror of
messages on my server in outlook.
This is precısely what I can accomplish with pocket outlook, but cannot,
using outlook on my computer. Hope I've better explained myself this time.
Thank you.